Od jutros kidišeš na sve koji imaju puls, da bi dokazao da nisi broj 12, i nisi.
Už od božího rána se otáčíš zády ke všemu, co má puls a snažíš se dokázat, že nejsi dvanáctka, což také nejsi.
Muškarac ne prelazi 6.500 km da bi dokazao da je bitanga.
Muž necestuje 6 500 km, jen aby ukázal, že je všivák.
Nisi dogmizao ovde samo da bi dokazao da si neprimetan.
Nechtěls mi jen dokázat, jak seš nenápadnej?
Koristio je elektrošokove da bi dokazao da buba švabe imaju... oseæanja.
Jeden vědec z Londýna zkoušel elektrošokama dokázat, že švábi mají city.
Nisi izigravao balerinu celu nedelju da bi dokazao da si poseban.
Neposkakoval si celej tejden jako balerína.
Kad se godinama budiš sa tim... da svakog dana moraš da osvojiš jednu bitku... da bi dokazao da si u svemu najbolji... poèeo sam da brinem šta bi se desilo ako bi se ispostavilo da nisam najbolji.
Když už roky vstáváš s tím, že každej den musíš vyhrát každou bitvu... vždycky dokazovat, že ty jsi ten nejlepší, začal jsem se bát, co bude, když nebudu ten nejlepší.
Pacijentica koju si poslao prije jedan sat, kako bi dokazao da sam ukoèeni davež.
Klientka, kterou jsi na mě před hodinou nastražil, abys dokázal, že jsem úzkoprsý puritán.
Moram da se skoncentrišem kako bi dokazao da je to Barbasovo delo.
Musím dokázat, že za vším tím stojí Barbas.
A onda je samo kako bi dokazao da nije kukavica, otišao još jedan korak naprijed.
A tak si dokázal, že není zbabělec, Udělal velký krok kupředu.
Ti si joj dao to protiv volje, samo da bi dokazao da si u pravu?
Tys jí to vstříknul proti její vůli jen abys měl pravdu?
Cuddy i ja smo možda zadnji ljudi koji æe te sprijeèiti skoèiti sa litice... samo da bi dokazao da si...
Cuddyová a já jsme jediní lidi, co ti brání abys skočil z útesu a - jen abys dokázal... - Jsi nepříjemná.
Dame i gospodo, nijedan dokaz nije prezentovan, koji bi dokazao da je da je oružje pripadalo Nikolasu Morganteu pre ubistva.
Dámy a pánové, neexistuje žádná svědecká výpoveď která by dokázala, že by vražedná zbraň byla v době před střelbou v osobním vlastnictví Nicholase Morganta.
A onda bi Chase uradio sve kako bi dokazao da jesi u pravu.
A pak by Chase udělal všechno, aby dokázal, že máte pravdu.
Lukeu ju trebala preporuka karaktera za sud kako bi dokazao da zaslužuje djelomicno skrbništvo nad April, a ja ga jako dobro poznajem.
Luke potřeboval osobní posudek k soudu, aby dokázal, že si zaslouží částečné opatrovnictví April. A já ho znám velice dobře.
Da bi dokazao da je sa Dženom skoro imao prvi seks,
Aby dokázal, že Jenna byla skoro jeho první zasunutí,
Biæe više gostiju nego kod Makarova, da bi dokazao, da ima veæa jajca.
Chce mít víc hostů, než měl na svatbě Makarov, aby ukázal, že on je ten důležitější.
Da bi dokazao da ti to možeš.
Proč? Abys ukázal, že na to máš.
Svake godine Šahuri mora da proðe ritual hrabrosti da bi dokazao da ima to što treba da bude stoèni-ratnik.
Každý rok musí Shahuri postoupit rituální zkoušku odvahy... aby dokázal, že má schopnosti dobytčího bojovníka.
On se samo složio da uzme novac kako bi dokazao da Ivy vara ljude.
Souhlasil jen s tím, že si vezme ty peníze, abychom dokázali, že Ivy šidí lidi.
Lepota plana leži u tome što ako upali, misliæeš da me možeš kontrolisati, a ako zakaže, tad bi dokazao da me možeš kontrolisati.
Víš, krásou tohohle plánu je, že když bude fungovat, budeš si myslet, že máš nade mnou moc. Když selže, tak vlastně dokážeš, že máš nade mnou moc.
Taj snimak bi dokazao da je bila živa kada sam otišao.
Ten záznam by dokázal, že byla naživu, když jsem odcházel.
Došao je do neke raèunice kako bi dokazao da ratna šteta Francuske nije ništa veæa od uobièajne godišnje potrošnje za vreme mira...
Vypočítal nějakou rovnici a tím dokázal, že válečné škody ve Francii nejsou o nic větší, než běžné škody způsobené během jednoho roku v období míru... Jak to...?
Lisa je i dalje èekala DNK rezultate koji bi dokazao da njena majka nije njena majka.
Lisa pořád čeká na výsledky testů, které dokáží, že její matka není její matkou.
Ako je u zabludi da je Flinu takode stalo do njega, onda bi svaki Flinov potez u suprotonosti sa tim, mogao dovesti do još žrtava ili cak njegovog ubistva, da bi dokazao da su posebno povezani.
Jestli je neznámý pod vlivem bludu, že Flynnovi na něm taky záleží, pak jakýkoliv Flynnův chybný krok, co tím přesvědčením otřese, by mohl vést k dalším obětem a dokonce i k Flynnově vraždě, aby dokázal, že je mezi nimi zvláštní pouto.
Pretjeruješ da bi dokazao da si u pravu.
To je trochu moc, abys dokázal svoji pointu, nezdá se ti?
Mislili smo da Gir hoæe da se doèepa filma sa Darsi da bi dokazao da je Viten lagao u vezi njihovog odnosa, ali zašto tražiti taj film, kad je imao nešto još bolje?
Mysleli jsme si, že Bob Geer chtěl ten film zpět, aby mohl dokázat, že Witten o jejich vztahu lhal, ale proč jít po tom filmu, když měl v rukou něco lepšího?
Dakle ukrao si ga da bi ga vratio, kako bi dokazao da ne postojiš?
Takže jsi ho ukradl, abys ho mohl vrátit a dokázat, že neexistuješ?
Da bi dokazao da su krvni zakoni nepogrešivi.
Aby dokázal, že jsou jeho zákony krve neomylné.
Dva statistièara sa Harvarda su pokušala da rašèlane jednaèinu koju si ti smislio kako bi dokazao da 28% Amerikanaca mogu biti moj otac.
Dva různé harvardské statistiky jsem poprosila, aby z výsledku poskládali tu rovnici, podle které by 28% mužů v Americe mohlo být mým otcem.
Upucaš partnera da bi dokazao da ne radiš sa njim.
Zastřelíš svýho parťáka a dokážeš, že nejste společníci.
Samo da bi dokazao da... je muškarac, pošto ga je majka terala da nosi haljine.
Všechno to dokazuje, že je... Že je muž, protože jeho máma ho nutila nosit šaty.
Oslobodio je Slejda da bi dokazao da smo ubice jer želi da budeš kao on.
Pustil Sladea, aby dokázal, že jsme vrazi, protože chce, abys byla jako on.
Ponekad moraš da ih upozoriš da bi dokazao da s tatom nema šale.
Musíš vypálit výstražný výstřel, že taťka není ořezávátko.
I da bi dokazao da nisi lisica, kada se javljaš na telefon, reci "moši" dva puta.
A chtějí, abys prokázala, že nejsi liška tím, když zvedneš telefon, řekneš "moshi" dvakrát.
Flint mi daje sledovanje samo da bi dokazao da je moæ u njegovim rukama.
Flint mi dává příděly jen proto, aby mi posměšně dokázal, že všechno je v jeho rukách.
Kako bi dokazao da je Kamil prekršila Savez.
Abys dokázal, že Camille porušila Dohody.
Ima li boljeg naèina da se drži æaleta nego da bi dokazao da je na njegovoj strani nisu baš tako moralni kao što se pretvaraju.
A jak líp se můžu vysmát otci, než dokázat, že ti co mluví v jeho jméně nejsou tak nevinní, jak předstírají.
Povratkom u Grin Bej bi dokazao da su kreteni pogrešili što su te pustili.
Návrat do Green Bay by ti dal možnost ukázat hlavounům, jakou udělali chybu, když tě tehdy nechali jít.
0.90050005912781s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Už od božího rána se otáčíš zády ke všemu, co má puls a snažíš se dokázat, že nejsi dvanáctka, což také nejsi. 